ব্রিটিশ দৈনিক দ্য গার্ডিয়ান ভারতীয় সঙ্গীত জগতের কিংবদন্তি পণ্ডিত রবি শংকরের সাক্ষাৎকার নিয়েছে। এ মুহূর্তে তিনি ম্যানচেস্টারে রয়েছেন।

রবি শংকর: বেশ, আমার বয়স এখন ৯১। আমি যদি এর সঙ্গে মানিয়ে চলতে না পারতাম, কখনোই বেঁচে থাকতাম না। তবে কিছু সময় গেছে অত্যন্ত কঠিন। আমি যখন জর্জ হ্যারিসনের (১৯৬৬) সঙ্গে কাজ শুরু করলাম, আমি একজন পপস্টারের মতো হয়ে গেলাম, যেখানেই যাই লোকজন আমাকে চিনে ফেলে। আমি কখনোই এটা পছন্দ করি না।

শিল্পের জন্য আপনাকে কী বিসর্জন দিতে হয়েছে?

রবি শংকর: আমার মনে হয় না আমি কিছু বিসর্জন দিয়েছি। তবে মনে হয়, জর্জ হ্যারিসনের সঙ্গে কাজ করতে গিয়ে আমার ভারতীয় ধ্রপদী শ্রোতাদের বঞ্চিত করেছি। আমি বিটলসের পঞ্চম সদস্য হিসেবে পরিচিতি পেয়েছিলাম। ভারতীয় শ্রোতারা ভাবত আমি উন্মাদ।

আপনার সবচেয়ে বড় অর্জন কী?

রবি শংকর: পশ্চিমা শ্রোতাদের ভারতীয় ধ্রুপদী সঙ্গীত বুঝতে সহায়তা করা। আমি যখন এখানে (ইংল্যান্ড) প্রথম বাজাতে শুরু করি, তখন এমনকি সমালোচকরা বুঝত না আমার সঙ্গীত। একদিন, মেডিসন স্কয়ার গার্ডেনের এক কনসার্টে অনুষ্ঠান শুরু আগে আমরা টিউনিং করছিলাম, তা শুনেই শ্রোতারা হাততালি দেওয়া শুরু করল। আমি বললাম, “এটা আপনাদের ভাল লাগলে, কনসার্টও উপভোগ করবেন। ”

কোন কোন শিল্পীর প্রশংসা করবেন আপনি?

রবি শংকর: সম্প্রতি লেডি গাগার কিছু মিউজিক ভিডিও দেখেছি। ওর নাট্যময়তার প্রশংসা করি। সে খুব মেধাবী পারফর্মার।

কোন শিল্পকর্ম আপনি নিজের করে রাখতে চান?

রবি শংকর: আমি মাতিস ও পিকাসোর শিল্পকর্ম অত্যন্ত পছন্দ করি। তবে এগুলো নিজের করে রাখার জন্য যে লাখো অর্থ দরকার তা আমার নেই। আর আমি শিল্পকর্ম নিজের করে রাখাকে ঠিক মনে করি না।

তরুণ সঙ্গীতজ্ঞদের উদ্দেশে আপনি কী উপদেশ দেবেন?

রবি শংকর: আমি তাদের উপদেশ দেব না, তাদের কাছ থেকে শিখব।

কোন ধরনের শিল্পের সঙ্গে আপনি আত্মীয়তা বোধ করেন না?

রবি শংকর: আভাঁ গার্দ, ইলেকট্রনিক মিউজিক আমার ভাল লাগে না। এগুলোয় আমার খুব বিরক্তি ঠেকে।

লোকজন আপনাকে কী জন্যে স্মরণ করলে আপনার ভাল লাগবে?

রবি শংকর: যদি আমাকে মানুষ মনে রাখেই, তবে তা যেন হয় আমার সঙ্গীতের জন্যই।  

বাংলাদেশ সময়: ০৮২৪ ঘণ্টা, জুন ০৭, ২০১১